DE NOUVEAUX PANNEAUX SERONT BIENTôT INSTALLéS POUR REMPLACER LE NOM DE BISHOP GRANDIN
Plus d'un an après avoir approuvé le changement de nom du boulevard Bishop Grandin de Winnipeg en Abinojii Mikanah, la Ville affirme que les panneaux vont enfin être installés au cours des mois de mai et juin.
Le conseil municipal de Winnipeg a voté à l'unanimité, le 23 mars 2023, pour approuver le nouveau nom, qui signifie chemin des enfants
en ojibwé.
Dans la foulée de ces changements, la rue Grandin à Saint-Boniface deviendra Taapweewin Way, ce qui signifie vérité
en michif, la langue ancestrale des Métis de la rivière Rouge, et de nouveaux panneaux seront également installés prochainement.
Diverses démarches administratives ont été nécessaires pour préparer les règlements municipaux entourant ces changements.
Jeudi, ces règlements ont été adoptés en deuxième et troisième lecture par le conseil municipal, ce qui permet désormais à la Ville de Winnipeg de les enregistrer auprès du bureau des titres fonciers afin qu'ils entrent légalement en vigueur.
La Ville planifie d'informer les entreprises et les propriétaires à propos de ces changements.
Les panneaux aériens seront les premiers à être installés, suivis des panneaux indiquant le nom des rues.
L'horaire et la carte des itinéraires de Winnipeg Transit refléteront les nouveaux noms lors de la publication de l'horaire d'été le 16 juin.
Un ingrédient de la réconciliation
Ces changements ont été décidés en 2021 à la suite de la découverte de tombes anonymes sur les terrains d'anciens pensionnats pour Autochtones à travers le Canada.
Le Centre national pour la vérité et la réconciliation a documenté la mort d'au moins 4100 enfants autochtones dans les pensionnats, depuis l'ouverture des premiers établissements du genre dans les années 1870 jusqu'à la fermeture du dernier en 1996.
À la fin des années 1800, l'évêque Vital-Justin Grandin a fait pression sur le gouvernement fédéral pour qu'il finance la construction de ces écoles, ce qui a eu pour conséquence d'arracher des enfants à leur famille et de les dépouiller de leur identité dans ce qui a été décrié comme un génocide culturel.
La Ville de Winnipeg indique, dans un communiqué, qu'il s'agit de rendre hommage aux survivants des pensionnats et externats pour Autochtones, ainsi qu'aux enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux.
La Division des relations avec les Autochtones de la Ville travaille actuellement avec les aînées autochtones pour créer les nouveaux panneaux qui seront disposés.
Le changement sera officiellement marqué par des cérémonies guidées par les anciens en juin, précise le communiqué de la Ville.
2024-04-26T21:11:17Z dg43tfdfdgfd